non passive mode and routers

[NathanO]

Try 'Force Active Mode to use this IP:' in the connection setup. Also try 'Limit Local Port Range to:' in the same menu and make sure your firewall is forwarding all required ports.

You could even try a DMZ for the required IP.