[REQ/ALREADY.EXIST?]-repair.of.symlinks.deads

[iam]

I hesitated to posted in another section, I did not know if it existed already (sorry)

When the stuff is (auto)moved in archive, mp3/movie symlink are dead, but not completely
There is already one script to recreate the symlink automatically or manual ?

example:

stuff is in:
C:\site\DIVX
C:\site\MP3

symlink for movie is in:
C:\site\SORTED\DIVX\by.Genre
C:\site\SORTED\DIVX\by.Group
etc..
and for mp3:
C:\site\SORTED\MP3\by.Genre
C:\site\SORTED\MP3\by.Group
etc...

WarChive or ioByteKiller auto-move the stuff in D:\
D:\site\archive\DIVX
D:\site\archive\MP3

Normally the symlink are dead, possible to repair them ?