newdate incorrect symlink?

[nighrise]

I am using nxTools to create a new day dir each day. This is currently creating the folder correctly but the "today" link folder doesn't go to the virtual folder.
Example: if the day is the 12th
c:\site\0612 is created
c:\site\today link folder is created.

When on the ftp if I go into the today link the location is just /Today/
What I am expecting and wanting is that when you click into the today folder it takes you to /0612/

Hopefully that makes sense. Thanks in advance for any help.