[FR] Soucy d'installation ioFTPD

[Max]

Bonjour,

j'ai pris référance a la ducumentation sur http://www.ioftpd.com/documentation/02-install.php
mais une fois tout mon io uper et lancer sur le serveur souhaiter, je n'arrive pas a me connecter !

[L] Connecting to ip x x x x x -> IP=ip x x x x x PORT=9999 (attempt # 1)
[L] Connected to ip x x x x x
[L] Connection failed (Connection lost)

j'ai bon meme tout laisser par defaut :
Nom d'utilisateur: ioFTPD
Mot de passe: ioFTPD
port 9999

et idem sa marche pas !

Un peu d'aide me serait d'un grand secourt !

merci