wrong dir in queue == /

[copland]

yeah, disabling `site stat` on connect helps, but here's log with `site stat` and id. tags:
[14:34:57] [R] Connecting to site -> IP=123.123.123.123 PORT=444
[14:34:58] [R] Connected to site
[14:35:01] [R] 220 Serv-U Version 3.0 Ready.....
[14:35:01] [R] USER copland
[14:35:02] [R] 331 Password required for copland.
[14:35:02] [R] PASS (hidden)
[14:35:03] [R] 230 User copland logged in.
[14:35:03] [R] SYST
[14:35:04] [R] 215 UNIX Type: L8
[14:35:04] [R] FEAT
[14:35:05] [R] 211 END
[14:35:05] [R] CWD /MP3/dfgdsfgsd/
[14:35:05] [R] site stat
[14:35:06] [R] 550 /MP3/dfgdsfgsd/: No such file or directory.
[14:35:06] [R] PWD
[14:35:07] [R] 257 "/" is current directory.
[14:35:07] [R] TYPE A
[14:35:08] [R] 200 Type set to A.
[14:35:08] [R] PASV
[14:35:09] [R] 227 Entering Passive Mode (123,123,123,123,179,227)
[14:35:09] [R] Opening data connection IP: 123.123.123.123 PORT: 46051
[14:35:10] [R] LIST -al
[14:35:12] [R] 150 Opening ASCII mode data connection for directory listing.
[14:35:13] [R] List Complete: 1_303 bytes in 6,43 seconds (0,2 KB/s)
[14:35:13] [L] MKD /private/0420
[14:35:13] [L] 257 Directory was successfully created.
[14:35:13] [L] CWD /private/0420
[14:35:13] [L] 250 Changed directory successfully to '/private/0420'.
[14:35:13] [L] PWD
[14:35:13] [L] 257 "/private/0420" is current directory.
[14:35:13] [L] PASV
[14:35:13] [L] 227 Entering Passive Mode (213,213,213,2113,24,133).
[14:35:13] [L] Opening data connection IP: 213.213.213.213 PORT: 6277
[14:35:13] [L] LIST -al
[14:35:13] [L] 150 Opening ASCII mode data connection for /bin/ls.
[14:35:14] [L] List Complete: 124 bytes in 0,42 seconds (0,3 KB/s)
[14:35:14] [R] CWD /0DAY/
[14:35:15] [R] 250 CWD command successful.
[14:35:15] [R] PWD
[14:35:15] [R] 257 "/0DAY" is current directory.
[14:35:15] [R] PASV
[14:35:16] [R] 227 Entering Passive Mode (123,123,123,123,179,230)
[14:35:16] [R] Opening data connection IP: 123.123.123.123 PORT: 46054
[14:35:17] [R] LIST -al
[14:35:18] [R] 150 Opening ASCII mode data connection for directory listing.
[14:35:19] [R] List Complete: 678 bytes in 4,46 seconds (0,1 KB/s)
[14:35:19] User Aborted