Go Back   FlashFXP Forums > >

Language Translations Help us translate FlashFXP into your native language.

Closed Thread
 
Thread Tools Rate Thread Display Modes
Old 11-11-2014, 01:54 PM   #1
Bobby-10
Junior Member
FlashFXP Registered User
 
Join Date: Aug 2009
Posts: 3
Default Is it possible to translate...

Is it possible to translate into another language
Strings expressions below:
1)
FlashFXP 5.0.0 (build 3791)
Support Forums FlashFXP Forums - Powered by vBulletin
Winsock 2.2 -- OpenSSL 1.0.1j 15 Oct 2014
[R] 331 Please specify the password.
[R] PASS (hidden)
[R] 230 Login successful.
[R] 200 Always in UTF8 mode.
[R] 227 Entering Passive Mode (........).
[R] 150 Here comes the directory listing.
[R] 226 Directory send OK.
[R] 250 Directory successfully changed.
[R] 227 Entering Passive Mode (........).
[R] Otwieram połączenie dla danych IP: ........ PORT: ........
[R] 150 Here comes the directory listing.
[R] 226 Directory send OK.
[R] 421 Timeout.
2)From translator
Duplicate submission received.

This submission was already received.

3)>>Window updates<<
Already up to date
There is no upgrade available at this time..
Regards
Bobby-10 is offline  
Old 11-11-2014, 04:16 PM   #2
bigstar
FlashFXP Developer
FlashFXP Administrator
ioFTPD Beta Tester
 
bigstar's Avatar
 
Join Date: Oct 2001
Posts: 8,012
Default

#1) are you referring to all of that text? all of the text that comes after the 3 number digits (421 Timeout) is server dependent, some servers customize the text and if we use static translations based on the number code the translation might not be 100% accurate.

#2 & #3 This text comes directly from our server, I could probably come up with a way to make it return a translated string but currently this is a very low priority.
bigstar is offline  
Old 11-11-2014, 10:56 PM   #3
Bobby-10
Junior Member
FlashFXP Registered User
 
Join Date: Aug 2009
Posts: 3
Default

Quote:
Originally Posted by bigstar View Post
#1) are you referring to all of that text? all of the text that comes after the 3 number digits (421 Timeout) is server dependent, some servers customize the text and if we use static translations based on the number code the translation might not be 100% accurate.

#2 & #3 This text comes directly from our server, I could probably come up with a way to make it return a translated string but currently this is a very low priority.
O.K Thank you for your response
Bobby-10 is offline  
Old 11-14-2014, 03:14 PM   #4
X3
Senior Member
FlashFXP Beta Tester
 
X3's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Location: location, location.
Posts: 324
Default

+1 on #2 #3
__________________
Regards
X3 is offline  
Closed Thread

Tags
directory, flashfxp, mode, send, [r]

Thread Tools
Display Modes Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 07:35 AM.

Parts of this site powered by vBulletin Mods & Addons from DragonByte Technologies Ltd. (Details)