Go Back   FlashFXP Forums > >

General Discussion Need help? Have a problem? Let us help you. Bug reports and feature requests should be made using the Bug Tracker or Feature Tracker

Closed Thread
 
Thread Tools Rate Thread Display Modes
Old 12-27-2005, 03:30 PM   #1
vincentlier
Junior Member
FlashFXP Registered User
 
Join Date: Nov 2005
Posts: 2
Default Chinese character support with Flashfxp

Hello there,

I just recently bought a Flashfxp license and installed 3.2.0 (build 1080)

I myself am located in europe but i transfer a lot of files on ftp servers in China, however when i log in to chinese ftp servers i am unable to see the chinese login message and the folder names are in strange ascii codes.

On my Windows XP Pro i installed the chinese language pack so i am able to normally see chinese websites, but flashfxp is off course not integrated with windows.

When logging in to a random chinese ftp server i see characters like:

ÄúÕýÔÚ´¦ÓÚ´Åà …ÃŒ E :\>£¬´Ë´ÅÅÌÏÖÔà »¹ÓÐ 49966.50 MB ¿ÉÓÿռä

How can i add a chinese character support in flashfxp?

I want to keep my flashfxp program itself in english language off course

Thanks in advance
vincentlier is offline  
Old 12-27-2005, 04:49 PM   #2
MxxCon
Super Duper
FlashFXP Beta Tester
 
Join Date: Oct 2001
Location: Brooklyn, NY
Posts: 3,881
Default

in flashfxp change fonts to the ones that support desired characters
MxxCon is offline  
Old 12-29-2005, 03:29 PM   #3
Hetfield
Senior Member
FlashFXP Scripter
 
Join Date: Nov 2002
Posts: 334
Default

Actually, I think that he means the font in the panel, not the status window. For being able to see characters like that in the panel, FlashFXP needs to support UTF8, which is planned for the rewrite AFAIK.
Hetfield is offline  
Old 12-30-2005, 03:25 AM   #4
vincentlier
Junior Member
FlashFXP Registered User
 
Join Date: Nov 2005
Posts: 2
Default

What i mean is that on the chinese ftp servers i login to, the dir/folder names are in chinese, but because it is not recognised by flashfxp as being chinese it makes strange characters.

The same if part of the ftp login message is in chinese, i see for instance this:

[L] 220-¡ò ±¾·þÎñÆ÷ÒѾ*Ô ‹ÃÃÃÃ‹ 0 Ìì 2 Сʱ 49 ·ÖÖÓ 9 Ãë¡£
[L] 220-
[L] 220-¡ò ±¾·þÎñÆ÷ÔËÐРºÃ³Ã—ÃœÂ¹Â²Ã‰ÃÃ”Ã˜ÃÃ‹ 0 KB£¬ 0 ¸öÎļþ¡£
[L] 220-
[L] 220-¡ò ±¾·þÎñÆ÷ÔËÐРºÃ³Ã—ÃœÂ¹Â²ÃÃ‚Ã”Ã˜ÃÃ‹ 1671315 KB£¬ 49 ¸öÎļþ¡£
[L] 220-
[L] 220-¡ò ±¾·þÎñÆ÷ÔËÐРºÃ³Ã—ÃœÂ¹Â²ÂµÃ‡Ã‚Â½ÃÃ‹ 28 ´Î¡£
[L] 220-
[L] 220-¡ò ±¾·þÎñÆ÷ÔËÐРºÃ³Ã†Â½Â¾Ã¹ÃÃ·ÃÂ¿ÃŠÃ‡ 164.678 KBps¡£
[L] 220-
[L] 220-¡ò ±¾·þÎñÆ÷µ±Ç° µÃ„Á÷Á¿ÊÇ 203.500 KBps¡£
[L] 220-
[L] 220-¡ò ±¾·þÎñÆ÷ÿ¸ö IP ×î¸ßÏÂÔØËÙ¶Èà ÃžÃ“Ãš 200 KB/s¡£
[L] 220-
[L] 220-¡ò ±¾·þÎñÆ÷×ܵÇà ‚Â½Ã“ÃƒÂ»Â§ÃŠÃ½ Unlimited ¸ö£¬µ±Ç°µÇ½à “û§ 8 ¸ö¡£
[L] 220-
[L] 220-¡ò ±¾·þÎñÆ÷ÔÚ¹ýà ˆÂ¥ÂµÃ„ 24 СʱÄÚ×ܹ²ÓÐ 175 ¸öÓû§µÇ½¹ý ¡Â£
[L] 220-
[L] 220-¡ò ÄúÕýÔÚ´¦ÓÚ´Åà …ÃŒ C :\>£¬´Ë´ÅÅÌÏÖÔà »¹ÓÐ 5173.68 MB ¿ÉÓÿռ䡣
[L] 220-
[L] 220 ------ ===== *×¢Òâ* Çë¸øÿ¸ö´ÅÅÌ ±Â£ÃÃ´ 1 GB Ê£Óà ¿Õ¼ä *×¢Òâ* ====== ------

I had the same in internet explorer on chinese websites, but after installing the chinese language pack for windows, i am able to see it in normal chinese and i am able to translate it with an online translation tool.
vincentlier is offline  
Old 12-30-2005, 06:20 AM   #5
Hetfield
Senior Member
FlashFXP Scripter
 
Join Date: Nov 2002
Posts: 334
Default

Then you should do what MxxCon suggested
Hetfield is offline  
Closed Thread

Tags
chinese, flashfxp, ftp, servers, support

Thread Tools
Display Modes Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 01:32 AM.

Parts of this site powered by vBulletin Mods & Addons from DragonByte Technologies Ltd. (Details)