[french] probleme en faisant list et meme en dl

[daerlnaxe]

Bonjour, j'avais mis ce soucis de coté plusieurs mois et la je m'y remet.

je suis derriere un routeur netgear rp614, meme en mettant une dmz et en levant la spi sur la machine ou il y a ioFTPD le probleme demeure.

lorsque je fais list, le client ftp freeze ou m'amene sur un repertoire vide.

commande : LIST
Réponse : 150 Opening ASCII mode data connection for directory listing.
Réponse : 426 Connection closed: Connection timed out.
Erreur : N'a pas pu récupérer la liste du répertoire
Commande : REST 0
Réponse : 350 Restarting at 0. Send STORE or RETRIEVE to initiate transfer.

si je me reconnecte immédiatement j'ai acces au repertoire sans probleme....

Avec la meme config du client j'accede a serv-u sans aucun probleme.