I have smart mode handling enabled.
On the same tab I have set the transfer mode to "Binary (image)".
The ftp server states this:
[R] RETR Features.txt
[R] 150 Opening ASCII mode data connection for Features.txt (1900 bytes)
[R] 226 Transfer complete
I just tested this and toggling the smart mode handling doesn't seem to make a difference.